LevadasMADEIRA

À propos de Levadas

Ce qu'est le score Levadas, et ce qu'il n'est pas

Madère ne se planifie pas comme les autres îles. Une côte, une crête et un haut plateau se trouvent à une heure les uns des autres, et chacun garde sa propre météo. Il peut faire chaud et clair là où vous logez pendant que le sentier que vous avez choisi est dans les nuages, dans le vent et bien plus froid, à la même heure du même jour. Une prévision pour la ville l'ignore, et un guide écrit la saison dernière ne peut pas le savoir : ce qui décide de votre matinée, ce n'est pas comment est le sentier, c'est comment il est aujourd'hui.

Ce qui marche, ce n'est pas de chercher davantage. C'est partir le matin en sachant déjà quel sentier ouvert est le bon aujourd'hui, à quelle heure cela bascule, et où vous iriez à la place si cela ne tient pas. C'est à cela que sert le chiffre sur ce site : une lecture, au lieu de l'heure que vous passeriez sinon à confronter une prévision, une liste de fermetures et le billet de quelqu'un daté de mars.

Savoir si ce chiffre mérite cette confiance, c'est tout le reste de cette page.

Ceci n'est pas une application météo. Levadas est une aide à la décision pour une journée sur les sentiers de Madère, et un endroit pour planifier les jours suivants : enregistrez les sentiers et les Moments que vous voulez vivre, mers de nuages, champs d'étoiles, une cascade en pleine charge, et Mon plan les enchaîne selon la météo pour qu'un séjour entier prenne forme, pas seulement une matinée.

Ce qu'est le score, et ce qu'il n'est pas

Le score de 0 à 100 est une suggestion algorithmique pour organiser une journée. Ce n'est pas une autorisation de sécurité. Il ne sait pas que vous êtes fatigué, que vos chaussures ne conviennent pas, que vous marchez avec un enfant de six ans, ni que la portion où vous vous trouvez s'est effondrée sous la pluie de cette nuit. Traitez-le comme vous traitez une prévision : un élément parmi d'autres, et pas celui qui décide si vous faites demi-tour.

Une seule chose l'emporte complètement sur lui. Si l'IFCN (Instituto das Florestas e Conservação da Natureza), l'autorité forestière et des sentiers de Madère, a fermé un sentier, le score est à 0 et la page affiche fermé, même si la météo est magnifique et même si tout le reste des données dit le contraire. Le statut officiel bat l'algorithme à chaque fois, et aucun réglage nulle part ne change cela.

C'est aussi pour cela que le même sentier peut afficher un résultat différent selon l'heure. Le chiffre est la mesure du jour, pas une note fixe du parcours : une matinée qui commence dégagée peut encore se couvrir avant midi, et le score évolue avec elle plutôt que de rester fixé sur le début de la journée.

Lire une seule prévision pour toute l'île manquerait précisément la raison d'être de ce site : la côte et la crête vivent une météo différente à une heure d'intervalle, et il en va de même le long d'un seul sentier, de son départ jusqu'à son sommet. Le score de chaque sentier est donc calculé le long de son propre profil d'altitude, pas seulement au départ, en confrontant nuages, vent, visibilité et quelques autres conditions en direct plutôt qu'en se fiant à une seule d'entre elles. Une mesure plus mauvaise plus haut sur le sentier peut faire baisser le chiffre ; une meilleure au sommet ne le fait jamais monter. Cette asymétrie est voulue, la même prudence qu'un guide de montagne applique avant de déclarer un itinéraire praticable.

Aucune de ces mesures n'est traitée comme indispensable à elle seule. Quand l'une manque ou a expiré, elle est simplement écartée de ce calcul plutôt que devinée, si bien que le chiffre se limite à ce qu'il évalue réellement plutôt que d'être inventé. 38 sources en direct et officielles maintiennent l'ensemble de l'application à jour, météo, fermetures, affluence, risques ; seule une poignée d'entre elles change jamais le chiffre de cette page, et la mesure dont dépend tout le score est expliquée juste en dessous.

L'IFCN publie son propre relevé du statut de chaque sentier, officiel et public, et vous n'avez pas à nous croire sur parole : consultez leur registre.

Voyez le score de chaque sentier en ce moment, et les heures qui marchent vraiment

Les règles que ce projet s'impose

Deux d'entre elles décident de ce que vous voyez, et ce sont elles qui font qu'une page d'ici ne vous dira parfois rien du tout.

Si une randonnée tourne mal

Cette page vous indique quand un sentier vaut la peine d'être parcouru. Elle ne peut pas venir vous chercher si quelque chose tourne mal. Si vous ou une personne qui vous accompagne avez vraiment besoin d'aide, l'un de ces numéros est le moyen le plus rapide de l'obtenir. Les secours sont gratuits à Madère.

Pour la liste complète, ce qu'il faut emporter et que faire si le temps se gâte, ouvrez Sécurité dans l'application.

Ce qui est vérifié sur le terrain

Les registres officiels et les jeux de données ouverts sont le point de départ des chiffres, et un fichier n'est pas un sentier. Alors les parcours se marchent. Là où une page vous envoie, le départ qu'une route atteint vraiment, l'endroit où une trace cesse de correspondre au terrain : cela se vérifie sur place, et quand la marche contredit le fichier, c'est le fichier qui change.

Beaucoup des photographies de ce site ont été prises sur le parcours, le jour même, par nous. Les autres sont créditées sur la page de chaque parcours au photographe ou à la municipalité qui les a publiées, avec la licence.

La même règle vaut pour les chiffres. La distance d'un parcours est ici le nombre imprimé sur le panneau de l'IFCN, repris tel que le panneau l'indique plutôt qu'ajusté pour s'aligner sur une trace GPS, car les deux ne mesurent pas la même chose et prétendre le contraire le masquerait. Là où une municipalité et l'autorité du parc ont donné deux noms différents à une même levada, les deux noms restent trouvables au lieu que l'un soit choisi en silence. Rien ici n'est copié d'autres sites de randonnée.

Ce site ne prétend pas que chaque parcours qui s'y trouve a été marché. Il prétend que ses corrections viennent du terrain et du document officiel, jamais d'un autre site.

Ce qui est gratuit, et ce qui est payant

Gratuit

Tout ce qui se trouve sur ces pages publiques est gratuit et ne demande aucun compte : les distances, le statut officiel et les fermetures, le prix de réservation de chaque sentier, les guides météo, les tracés GPX, les webcams.

Payant

Ce qui est payant, c'est la couche datée, celle qui n'est pas la même à 7 h du matin et à midi : le score en direct, les classements, la météo sur tout le parcours plutôt qu'au seul départ du sentier, et la fenêtre exacte d'un Magic Moment. Cette séparation est délibérée. Les faits appartiennent à qui les veut. Le verdict, lui, est la partie qui a demandé le travail, et c'est celle qu'achète un pass.

Bugs, corrections et demandes de fonctionnalités

Quelque chose d'inexact, quelque chose qui ne marche pas, ou quelque chose qui vous manque ? Écrivez-nous. Chaque message est lu et chacun est pris en compte, et les corrections sont faites. Les signalements qui indiquent le sentier, la date et l'heure, ainsi que ce que vous attendiez face à ce que vous avez vu, sont corrigés le plus vite. Envoyez à info@levadas.live.

Pour les blogueurs et les éditeurs de sites

Vous tenez un blog de voyage ou un site de randonnée sur Madère ? Nos widgets de données en direct (statut des sentiers, alertes, tarifs et normales climatiques) s'intègrent gratuitement, restent à jour, et incluent par défaut un lien vers levadas.live.

Questions fréquentes

Levadas est-il une source officielle ?

Non. L'IFCN est l'autorité pour les sentiers de Madère : il les classe et il les ferme. Levadas lit ce que l'IFCN publie et l'affiche à côté du reste, mais si leur site et celui-ci divergent, c'est le leur qui fait foi.

Puis-je me fier au score pour ma sécurité ?

Non, et aucun score de ce type ne devrait servir à ça. C'est une aide à la préparation, construite à partir de données publiques, et c'est pour cette raison que chaque page qui en affiche un le dit. Vérifiez vous-même le statut officiel, regardez le ciel, et faites demi-tour dès que le sentier ne correspond plus à ce qu'on vous avait annoncé. Au Portugal, y compris à Madère, le numéro d'urgence est le 112.

Le score tient-il compte de la difficulté du sentier ou de ma condition physique ?

Non. Le score lit les conditions du jour sur un sentier, pas le sentier lui-même ni la personne qui le parcourt. Un itinéraire difficile et un itinéraire facile sont jugés selon la même météo et le même statut officiel. Ni votre condition physique ni la difficulté du sentier ne changent le chiffre. Lisez la page du sentier lui-même et son tracé GPX pour savoir ce que la marche exige réellement avant de partir.

Qu'est-ce qu'un Magic Moment, et en quoi diffère-t-il du score ?

Le score porte sur une journée entière : ce sentier vaut-il la peine d'être parcouru, là, maintenant. Un Magic Moment est plus étroit, un lieu précis et une fenêtre précise, quand la lumière, la météo et la mer ou le ciel s'alignent pour quelque chose qui ne dure pas. Madère offre cela pour des minutes, pas des heures, et la correspondance en direct de chacun relève de la même couche payante que le score.

Cette page ne dit rien des conditions du jour, de ce qu'est une levada, de ce que coûte un sentier, de son tracé GPX, de la météo de ce mois-ci, ni du fil d'actualité. Chacun de ces sujets a sa propre page : quels sentiers sont ouverts aujourd'hui · ce qu'est vraiment une levada · Quels sentiers sont gratuits · Téléchargez les traces GPX gratuites · La météo à Madère, mois par mois · alertes feux et météo en ce moment

Liste complète des sources, licences et attributions : Mentions légales et paiements.